マンダリンの凍害: 検査、仕分け、請求|XMSD
Jan 14, 2019
寒い夜では、市場に流通するミカンの果実がどれだけ残っているかは分かりません。凍害は、最低気温、暴露期間、風と湿度、樹冠の位置、品種、熟度、樹木の順応、および凍結事故後の状態によって異なります。皮は正常に見えますが、分節膜と果汁小胞は損傷しています。重度の損傷は、影響を受けた組織が乾燥、崩壊、または腐敗し始めて初めて明らかになります。
調達の場合、正しい対応は、ロットの同一性を保持し、ブロックまたは出荷全体でサンプルを採取し、果物を切って内部組織を検査し、重量または果汁の影響を測定し、時間をかけてレビューを繰り返し、商業的性質を文書化することです。生産者の温度記録は暴露の証拠であり、すべてのカートンが不合格であることの証拠ではありません。明るい皮は外観の証拠であり、果肉が健全であることの証拠ではありません。
短い答え:影響を受けたロットを保管し、イベントと収穫のタイミングを記録し、外装と内装の両方を検査します。代表的なサンプルを茎の端から徐々に切り取り、水に浸った膜、潰れた果汁嚢、内部の乾燥と腐敗を探し、重量または果汁収量を健全な基準と比較します。-怪我が進行する可能性があるため再確認してください。書面による証拠と使用目的によってリリース、ダウングレード、転用、または拒否します。

冷凍中に柑橘類の内部で何が起こっているのか
凍傷は、果物の組織に氷が形成され、細胞膜や細胞壁が破壊されるときに始まります。 UF/IFAS では、初期の果実の証拠を分節膜上の水に浸した領域として説明しています。-傷ついた汁嚢は乾燥して潰れます。時間の経過とともに、影響を受けた果実は部分的に空洞になり、同じサイズの健全な果実よりも軽くなることがあります。これは、発生後も果汁の損失が続くためです。
これは、なぜ即座の表面検査が商業上の損失を見逃す可能性があるのかを説明しています。果物によっては、外皮の穴あきや茶色のくぼみができたり、木から落ちたりすることもありますが、果皮に劇的な変化がなくても、深刻な内部損傷が存在する可能性があります。皮の薄い品種では、皮の厚い品種とは異なる損傷が見られる場合があり、また、樹冠の露出した位置にある果実は、保護された内部の果実とは異なる場合があります。-
葉の損傷を果実の割合の直接推定値として使用しないでください。葉や若い芽は水に浸って黒ずみ、その後褐変することがありますが、果実の位置、温度、組織の反応は異なります。果樹園の観察を使用してサンプルを設計し、果物の証拠に基づいて果物を決定します。
温度はリスクシグナルであり、単独の受け入れルールではありません-
気温は果物の温度によって異なります。センサーの高さ、放射線損失、風、林冠カバー、地熱、および局所的な地形は、1 つの果樹園内で違いを生み出します。持続時間は最低の測定値と同じくらい重要です。短時間の浸水と、少し高い温度での長時間の曝露では異なる結果が生じる可能性があるため、時間温度曲線とセンサーの位置を維持してください。{3}
2026年に発行されたUC拡張ガイダンスでは、マンダリンの果実は華氏24度付近の短時間の曝露には耐えられるが、華氏26度付近で数時間放置すると凍り始める可能性があると記載されている。同情報筋は、これらは一般的な数字であり、期間やその他の要因によって傷害は変化すると警告している。役立つ場合は、市場の気温を換算してください-華氏 24 度は約 -4.4 度、華氏 26 度は約 -3.3 度です。ただし、どちらの数値も一般的な購入基準値に変換しないでください。
多様性と順応も重要です。 UC IPM では、マンダリンは、グレープ フルーツやユーレカ レモンなどの敏感な種類と比較して、耐寒性の高い柑橘類の穂木に分類されます。- 「より丈夫」というのは免疫を意味するものではありません。品種、該当する場合は台木、収穫量、成熟度、果樹園の状態、凍結前の天候を記録します。次に収穫した果実を確認します。

外部症状と内部損傷を区別する
| 観察 | 霜との関係の可能性 | 次回のチェックが必要です |
|---|---|---|
| 皮のくぼみや水っぽい茶色の斑点 | 皮油-細胞の損傷または凍結跡 | 果物をカットして腐敗を監視する |
| 見た目は普通の皮 | 内部損傷を排除するものではありません | 段階的な内部カット |
| 水に浸した-セグメント膜 | 初期の内部フリーズ症状 | マップの深さと影響を受けるセグメント |
| 乾燥または崩壊した果汁小胞 | 進行した内部損傷 | 果汁または利用可能な収量を測定する |
| カビまたは軟腐朽 | 組織損傷を追跡できる | 安全性と減衰性を分離する |
乾燥した柑橘類のすべての部分を凍害として分類しないでください。肉芽形成、高齢、脱水、および一部の果樹園の障害も、ジューシーさを低下させる可能性があります。霜の証拠は、症状のパターンが記録された寒冷現象、露出した果樹園の位置、予想される内部分布、および同じ品種と収穫時期からの音の参照と一致する場合に、より強力になります。
実際の例:1 つのパレットにはきれいな皮を持つしっかりとした果実が見られましたが、果樹園のブロックは凍結を経験しました。受け取りチームは、カートンの上部、中央、下部で果物をカットします。水に浸った膜と部分的な内部乾燥がすべての位置で発生します。-外観が正常に見えるためパレットを解放するのではなく、パレットを保持してサンプリングを拡大するというアクションです。
代表的な切断プロトコルを使用する
カットする前に、ロットとサンプルを定義します。暴露が変更される可能性がある場合は、果樹園ブロック、収穫日、梱包日、品種、保管履歴を分離します。明らかな欠陥だけを選択することなく、パレットの位置全体でカートンを選択し、カートン内の果物を選択します。双方が結果を再現できるように、サンプル サイズとすべての選択ルールを記録します。
UF/IFASは、氷が形成された場所と損傷がどの程度広がっているかを示すために、茎の端から始めて外側から内側に向かって徐々に果物を切ることを推奨しています。商用プロトコールの場合は、スライスの厚さやカット数を標準化します。スケールとサンプルコードを使用して、一定の光の下で各表面を写真に撮ります。影響を受けた部分、深さ、水浸し、乾燥、崩壊、臭気、腐敗をスコア化します。
同じ種類で同じようなサイズのサウンドリファレンスフルーツを含めます。これは、通常の膜の外観と損傷を区別するのに役立ち、重量とジュースの比較がより意味のあるものになります。凍結後数日から数週間の間に症状が進行する可能性があるため、後で確認するために十分な量のカットされていない果物を保管してください。

損傷が進行するにつれてサンプリングを繰り返す
最初の検査では、永続的な結論ではなく、タイムスタンプ付きの結果が得られます。{0}傷ついた果汁嚢は乾燥し続け、果実は質量を失い、傷ついた皮から腐敗が入る可能性があります。重大度、保管計画、出荷時期に応じて2回目の検査を設定します。即時処理を目的としたロットは、数週間にわたる新鮮な流通を予定している果物よりも迅速な決定が必要になる場合があります。
各間隔で同じプロトコルとサンプル設計を使用します。影響を受けた果実の割合、深さ、果汁収量、重量分布、腐敗の変化を報告します。-テスト間で最悪の結果だけが取り除かれた場合は、その選別ステップを記録します。そうしないと、間違った理由で傾向が良く見える可能性があります。
リリース期間を定義します。 2 日目のカットテストに合格すれば、短期的な使用には対応できる可能性がありますが、長距離の航路には対応できません。-決定は、残りの賞味期限、梱包、保管温度、輸送日数、顧客の販売期間によって変わります。検査結果の横に予定ルートを記入します。
重量、果汁、有効収量を測定
内部の乾燥により、外部のカウントが変わらない場合でも、販売可能または処理可能な生産量が減少します。影響を受けたグループと健全なグループの同じようなサイズの果物を比較します。果実全体の質量、該当する場合は皮と種、果汁の質量または体積、使用可能な部分および拒否された組織を記録します。-オペレーターの圧力によって差が生じないように、同じ抽出方法と装置を使用してください。
作業例:健全なみかん 20 個の重さは 2.40 kg で、果汁は 1.20 kg、果汁収率は 50% になります。同じような大きさの霜にさらされたマンダリン 20 個から、重さ 2.10 kg、果汁 0.84 kg が得られ、収率は 40% です。 10,000 kg のロットの場合、収量の差は、選別して腐らせる前のジュースの約 1,000 kg に相当します。これは原因を自動的に証明するものではありませんが、クレームが対処しなければならない商業的な結果を定量化します。
生鮮販売の場合、果汁の収量がまだ使用可能であっても、外観、硬さ、内部の健全性が決定的な場合があります。抽出、濃縮、またはセグメント処理の場合、小さな剥離跡よりも回復の方が重要な場合があります。すべてのアプリケーションに 1 つのグレードを強制するのではなく、アウトレットごとに個別の処分制限を使用します。

リリース、ダウングレード、転用、拒否のルールを設定する
性質マトリックスは、議論が遅れてしまうのを防ぎます。リリースには、新鮮な市場グレード、内部状態、予想されるルート寿命が必要です。-ダウングレードすると、外観上の影響はあるものの、健全な成果が異なる外観仕様で市場に送られる可能性があります。加工転用には、許容できるフレーバー、ジュースまたはセグメントの収量、および食品の安全性が必要です。不合格には、腐敗、異臭、深刻な内部崩壊、不合格、または制御できないリスクが含まれます。-
USDA のみかんの等級表現には、定義が必要な属性の例が示されています。成熟している、しっかりしている、よく形成されている、腐敗していない、乾燥またはどろどろの状態、硬いまたは乾燥した皮、および特定の損傷または損傷があります。標準は、法的または契約上適用される場合にのみ使用してください。別の市場の場合は、同じ観察可能な属性を宛先の標準および契約にマッピングします。
新鮮な柑橘類についての議論については、XMSDフレッシュフルーツカテゴリーは別の商用チャンネルを示しています。みかんのロットは依然として、独自の産地、品種、グレード、サイズ、状態、梱包、ルートの承認を必要とします。カテゴリリストは、霜にさらされたロットが合格したことを示す証拠ではありません。-
クレームを避けるためだけに、霜で傷んだ果物を加工に転用しないでください。{0}加工業者は依然として、許容できる風味、収量、安全性を備えた適切な原材料を必要としています。新しい用途、価格基準、追加の仕分け、最終回収を記録します。透明性のある転用は無駄を減らすことができます。文書化されていないものは問題を下流に転送します。
新しいプログラムでリスクを吸収できない場合は、別途作成され承認されたプログラムが必要となります。XMSD IQFみかん形式別のアプリケーションをサポートする可能性があります。傷ついた生の果物を治療するものではありません。独自の原材料、加工、冷凍仕様を備えた独特の製品です。-
凍害と他の病気を区別する
氷点下では冷却損傷が発生し、皮に穴が開く可能性があります。脱水症状は体重減少や皮膚の乾燥を引き起こす可能性があります。顆粒化により、乾燥した肥大した果汁嚢が生じる可能性があります。機械的衝撃によって部分が打撲傷になる可能性があり、さまざまな原因で傷の後に腐敗が起こる可能性があります。一つの症状や一つの画像から原因を特定しないでください。
原因ファイルを作成します: 天候とセンサーのデータ、果樹園の地図、品種、灌漑と収穫のタイミング、パックの記録、輸送温度、カートンの状態、内部のカットパターン、関連する場合の微生物学、および比較ロット。観察された分布が暴露と一致するかどうかを尋ねます。霜は、露出した果物やより寒い場所に深刻な影響を与えることが多く、パレットや接触パターンに応じて梱包や取り扱いの問題が発生する可能性があります。
原因が重要な主張に影響を及ぼし、証拠が曖昧なままの場合は、資格のある植物病理学者、拡張専門家、または検査機関を利用してください。中立的な専門家は、考えられる原因と証明された原因を区別し、裏付けのない申し立てを防ぐことができます。

監査可能なクレーム ファイルを作成する
購入仕様書、契約書、グレード、ロットコード、カートンとパレットのマップ、到着状態、シールとロガーのデータ、写真、サンプルの選択、カットシート、重量、ジュースの結果、保管履歴、検査日、相手方への通知を保存します。タイムスタンプと管理された概要を含む、編集されていないオリジナルを使用してください。各サンプルを収集した人、および保持されたサンプルが保管されている場所を特定します。
契約尺度によって損失を定量化します: 拒否されたカートン、格下げされたキログラム、ジュース収量の減少、仕分け作業、廃棄、交換貨物、または確認された顧客の借方。二重カウントを避けてください。製品が二次販売店に価値を保持している場合は、損失の計算からその回収額を差し引きます。
クレーム例:購入者は「冷凍フルーツ」と報告していますが、提供しているのは天気のスクリーンショットと 3 枚の皮の写真だけです。内部状態、ロットサンプル、商業損失が欠落しているため、主張は弱いです。是正措置は、処分が証拠を変更する前に、代表的な切断、重量、ジュースの記録を使用した共同または独立した検査です。
輸入者-側の資格認定と文書計画については、XMSD供給ソリューション製品、チャネル、実行インプットのためのフレームワークを提供します。正確な請求権は依然として契約および適用法に基づいて定められています。
保管、腐敗、食品の安全性を管理
冷害を受けた外皮は腐敗菌の侵入場所となる可能性があり、保管中に内部損傷が悪化する可能性があります。{0}}疑わしいロットを隔離し、指定された温度と湿度を維持し、腐敗チェックを強化し、証拠があれば販売期間を短縮します。商業上の決定が文書化される前に、影響を受けるロットと健全なロットを混合しないでください。
凍傷だけでは微生物学的安全性を定義するものではありませんが、腐敗、損傷した組織、および取り扱いによって別の危険が生じる可能性があります。適用される基準と安全計画に従って、腐ったり異臭のある果物は拒否します。-転用する前に、洗浄水、パックハウスの衛生状態、トレーサビリティ、および加工管理を確認してください。
冷凍代替品の場合は、合意された冷凍チェーンを使用し、パッケージ、製品温度、塊、氷、解凍の証拠を検査します。のXMSD コールド チェーン ディストリビュータのページ-別の供給ルートの出荷と在庫ローテーションの証拠を整理するのに役立ちます。{0}

マンダリンフロスト検査チェックリスト
チェックリストを一連の証拠として使用します。暴露によりリスクが特定されます。代表的な検査で状態を特定します。繰り返しの検査で進行を確認します。契約と使用目的によって処分が特定されます。 1 つの段階をスキップすると、観察可能な問題が議論の余地のある仮定に変わります。
各ステージに所有者と期限を割り当てます。天候と果樹園の記録は栽培者から、梱包とトレーサビリティの記録は梱包工場から、到着サンプルと保管サンプルは受取人から、そして商業損失は調達や財務から得られる可能性があります。記録を 1 つのロット番号の下にまとめます。証拠がロットに関連付けられない場合、個々の文書が本物であっても、その有用性は低下します。
検査を開始する前に停止ポイントを書き留めます。例としては、腐敗に対する即時保留、内部損傷が最初のトリガーを超えた場合の拡大切断、格下げされたルートがテスト済みの残りの保存期間を超えた場合の管理の見直しなどが挙げられます。ストップポイントは証拠を保護し、決定がまだ残っている間にそれ以上のカートンが混合、販売、または処理されるのを防ぎます。
サンプルの根拠、調査結果、商業的措置、回収された値、および予防的変更を記載した 1 つの署名付きの処分でファイルを閉じます。結果が決定的でない場合は、不足しているものとその結果を正確に述べてください。 「合意なし」は技術的な結論ではありません。 「センサーの位置と保持されているコントロールフルーツが利用できなかったため、因果関係を特定できなかった」は監査可能な制限です。
- 果樹園のブロック、品種、収穫日と梱包日、ロットと保管履歴を特定します。
- フルタイムの温度記録とセンサーの位置を保存します。-
- 目に見える損傷だけを選択せずに、カートン、位置、果物をサンプルします。
- 皮を検査し、段階的に切り、水の浸み、乾燥、腐敗を記録します。
- 質量、ジュース、または使用可能な収量を適切な基準と比較します。
- 定義された間隔と意図したルート範囲でテストを繰り返します。{0}
- 書面によるリリース、ダウングレード、転用、または拒否のルールを適用します。
- 証拠を保存し、通知し、サンプルを保持し、損失計算を行います。
供給の継続性が重要な場合は、即時ロットの要求を交換計画から切り離してください。のXMSD冷凍フルーツシリーズ互換性のある加工用途の代替材料をサポートできますが、代替前にフォーム、レシピ、ラベル、コストを再承認します。
別途指定の冷凍みかんプログラムの場合、セグメント、パック、アプリケーションに必要な XMSD を送信します。目的地、用途、数量、感覚限界、文書リストを含めます。

みかんの凍害に関するよくある質問
霜-で傷ついたみかんは外では普通に見えるでしょうか?
はい。明らかな剥離損傷がなくても、重大な内部損傷が存在する可能性があります。代表的なサンプルを切り出し、水に浸った体節膜、乾燥または崩壊した果汁嚢、空洞領域、腐敗を探します。{2}}症状が進行する可能性があるため、検査を繰り返してください。
みかんの果実が凍る温度は何度くらい?
普遍的なカットオフはありません。延長ガイダンスでは、約 24 ~ 26 °F での一般的な曝露の例が示されていますが、果実の温度、期間、品種、順応、樹冠の位置、天候のすべてが損傷を変化させます。温度曲線は、果物の証拠を置き換えるためではなく、検査を開始するために使用します。
みかんの内部凍結による損傷をどのようにテストしますか?
ロット全体でサンプルを採取し、外観を写真に撮り、一貫したプロトコルを使用して茎の端から段階的に切断します。水浸しの深さとパーセンテージ、崩壊した小胞、乾燥と腐敗をスコア化し、塊または果汁の収量を健全な果実と比較します。
霜で傷んだみかんは加工に転用できますか?{0}
風味、回収率、安全性、加工業者の原材料仕様が合格した場合に限ります。-新しい用途、選別、価格、使用可能な収量を文書化します。転用と、別途承認された音響原材料から作られた IQF 製品を混同しないでください。
参考文献
- フロリダ大学 IFAS エクステンション、柑橘類の凍結ダメージの症状と回復、2025 年 2 月にレビュー済み。
- カリフォルニア大学IPM、柑橘類の凍結と凍害.
- カリフォルニア大学協同組合拡張、柑橘類の霜よけ、2026年1月。
- USDA農業マーケティングサービス、みかんの等級と規格.

