ホーム > 知識 > 詳細

カボチャには有毒なものはありますか?苦い-スカッシュの安全ガイド

Jun 13, 2019

カボチャの安全性と苦味の制御-
カボチャには有毒なものはありますか?苦い-スカッシュの安全ガイド

食用として認められた品種として販売および栽培されているカボチャのほとんどは食品です。しかし、観賞用のひょうたんや、管理されていない園芸種から得られる時折苦い果実には、刺激性のククルビタシンが含まれている可能性があります。予想外に強い苦味は停止信号です。それを吐き出し、食品を廃棄し、安全にするために調理、冷凍、ソース、または希釈に頼らないでください。

    直接の安全境界:観賞用のひょうたん、未確認のひょうたん、またはすでに疑わしいひょうたんを意図的にサンプリングしないでください。カボチャやカボチャの味が強く、異常に苦い場合は、食べるのをやめてください。継続的な嘔吐や下痢、重度の腹痛、嘔吐物や便中の血、失神、錯乱、脱水症状の兆候がある場合は、地域の毒物管理サービスまたは緊急医療サービスに連絡してください。{2}}

Orange frozen pumpkin dice from a recognised edible food product

製品のアイデンティティは、色や形状だけではなく、承認された食用品種と追跡可能な食品供給から始まります。

短い答え

いいえ、カボチャ全体には有毒ではありません。食用としてよく知られているカボチャと冬カボチャは、食用に適した果肉と、中立的でマイルドなまたは甘い風味を求めて選ばれています。正確に識別された市販のカボチャがウリ科に属しているというだけの理由で恐れる必要はありません。

このファミリーの一部のメンバーには高濃度のククルビタシンが含まれる可能性があるため、この例外は重要です。これらの化合物は非常に強く不快な苦味を生成し、消化器系を刺激する可能性があります。フランスの食品安全機関 ANSES は、コロシンスなどの観賞用のヒョウタンを有毒であると特定し、家庭菜園で制御されずに交雑すると、食用に見えるカボチャが食べられないカボチャを生み出す可能性があると警告しています。

確認された食用の同一性、追跡可能な供給源、通常の準備または食事中に異常な苦味がないことの 3 つの対照を組み合わせて使用​​します。見た目だけでは物足りない。カボチャ-の形をした果物は料理用というよりは装飾用である場合がありますが、苦味がない場合でも、カビ、腐敗、化学汚染、および通常の食品由来の危険性については個別の管理が必要です。

    決定ルール:信頼できる供給源から供給された、食用として知られているカボチャまたはカボチャのみを食べてください。装飾用のひょうたんを食品に触れさせないでください。通常調理された食品に予期せぬ強烈な苦味がある場合は、症状のある人がいる場合は中止して廃棄し、製品またはロットの詳細を保存してください。

本当のリスクを生み出すカボチャとヒョウタンはどれでしょうか?

    食用として認められている品種:制御されたサプライチェーンを通じて食品として販売されるカボチャやカボチャは、通常の料理のケースです。彼らの肉には、過剰なククルビタシンに伴う突き刺すような苦味があってはなりません。品種、成熟度、レシピによって甘味、土っぽさ、食感が変化する可能性がありますが、これらの通常の違いは、攻撃的に苦い警告味と同じではありません。

    観賞用ひょうたん:装飾用のウリは、食用ではなく、形状と外観を重視して選択されます。 ANSES は特に、コロシンスなどの観賞用のヒョウタンは有毒であると考えられており、食用のカボチャと混同すべきではないと述べています。店のディスプレイ、秋の装飾、または魅力的な皮は、観賞用の品種を食品に変えるものではありません。

    管理されていない園芸種子:種子を保存し、観賞用または野生のウリ科の近くに再植えすると、リスクが発生する可能性があります。他家受粉は、その季節にすでに成長している果実の果肉ではなく、種子と次の世代に影響を与えます。-後の果実は食用の親果実に似ていますが、強い苦味を示すことがあります。信頼できる種子を購入し、品種にラベルを付け、未知のボランティア植物を食品として扱わないでください。

    誤認された野生植物:共通名は地域によっては信頼できません。 「カボチャ」、「ひょうたん」、「カボチャ」は、いくつかの種や装飾的な形を表す場合があります。身元が不明な場合は、写真、カラーチャート、またはインターネット画像を唯一の食用の判断材料として使用しないでください。地元の園芸または毒に関する有能な情報源から確実な識別情報を入手してください。-

Skin-on frozen pumpkin pieces from a defined edible pumpkin specification

皮付きか皮付きかは、商品形式の選択-です。どちらの形式も品種とソースの検証に代わるものではありません。

異常な苦みが停止信号となる理由

ククルビタシンは防御的な植物化合物です。栽培化と植物の選択により、食用ウリの苦味特性は減少しましたが、不適切な品種や管理されていない種子系統では依然として苦味の可能性があります。重要な感覚信号は、かすかな野菜の香りではありません。報告書には、予想されるカボチャとは明らかに矛盾する、強烈で不快な苦味があると記載されています。

苦味の程度を測るために味見を続けないでください。最初の一口で警告が出た場合は、吐き出して食事を中止してください。試しに同じ料理を他の人に提供しないでください。ラベル、パッケージ、購入情報、ロットコード、残りの製品は、毒物管理やサプライヤーが必要とする場合に備えて、食品サービスから離れた場所に保管してください。{3}}

苦味はククルビタシンのリスクを警告するのに役立ちますが、完全な食品安全性テストではありません。{0} -苦くないカボチャでも、傷んだり、汚染されたり、誤って扱われたりする可能性があります。逆に、茶色になったスパイス、柑橘類の皮、またはその他のレシピの材料は、ククルビタシンではない苦味を生成する可能性があります。説明のつかない強烈な味わいを伴う正しい行動は、やはりテーブルで説明するのではなく、立ち止まって調査することです。

私たちの以前のズッキーニの安全性と栄養ガイド関連する苦いズッキーニの境界を説明しています。{0}このページはカボチャに関する質問、つまり食用としてのアイデンティティ、観賞用および園芸用の種子のリスク、消費者の行動、商業用地への対応を取り上げています。-

調理、冷凍、ソースでは危険性は中和されない

ANSES は、ククルビタシンは調理によっても破壊されないと述べています。したがって、ロースト、茹でる、湯通しする、電子レンジまたは圧力調理を、異常に苦いカボチャを救う方法として提示すべきではありません。加熱すると組織が柔らかくなり、関連する化合物が残ったまま香りが変化することがあります。

冷凍も保存プロセスであり、解毒処理ではありません。冷凍保存は時間と温度を管理することで劣化を抑制します。食べられない品種が食べられるようになるわけではありません。加工業者は、切断、湯通し、冷凍する前に、承認された原材料のみを受け入れなければなりません。完成した-製品のコールド チェーン-記録では、不確実な植物の同一性を補うことはできません。

疑わしいバッチをスープ、ピューレ、またはソースに希釈しないでください。砂糖、塩、クリーム、スパイスは、危険がなくなったことを証明することなく、知覚を覆い隠してしまう可能性があります。また、ブレンドすると不確実な原材料がより多くのサービングに広がり、ピースレベルでのトレーサビリティが破壊されます。影響を受けたロットを保管し、食品の安全性逸脱として調査します。-

Orange frozen pumpkin cubes illustrating that color alone cannot prove safety

色とカットは仕様を裏付けることはできますが、品種のアイデンティティを証明したり、苦いロットを中和したりすることはできません。

苦いカボチャはどのような症状を引き起こす可能性がありますか?

報告されている影響は主に消化器系で、腹痛、吐き気、嘔吐、下痢があり、時には血が混じることもあります。重度の体液喪失は、脱水症、めまい、低血圧を引き起こしたり、病院での治療が必要になったりする可能性があります。症状は摂取後に急速に現れる可能性がありますが、タイミングと重症度は人によって異なるため、アドバイスを求める前に特定の分を待つべきではありません。

フランス毒物管理センターに報告された353人の患者を対象とした遡及研究では、消化器症状または少なくとも苦味が認められた。 14人(4%)が中等度の重症者だった。この研究は、家庭や食品会社にとって許容可能な暴露レベルを提供していません。その実際的な結論は、苦味のあるカボチャを廃棄することでした。

資格のある毒物専門家の指示がない限り、無理に嘔吐させないでください。地域の毒物管理サービスまたは医療提供者に、患者の年齢、おおよその量、時期、症状、製品の識別名、およびパッケージを伝えてください。-失神、混乱、出血、激しい痛み、水分補給の不能、または意識の低下などの緊急の兆候がある場合は、緊急のサービスが必要です。

食物アレルギーは別のメカニズムです。カボチャの後に蕁麻疹、腫れ、喘鳴、呼吸困難が生じた場合は、たとえ食べ物が苦くなかったとしても、緊急診断が必要です。微生物による食中毒、農薬への曝露、カビに関連した腐敗も別個の調査となります。{2}}タイミングだけですべての食後の病気を「カボチャの毒素」と分類しないでください。{4}}

実践例: 追跡可能なロットを隔離する

    作業例:食品サービスの顧客は、ある配達で非常に苦いカボチャの部分があったと報告しています。このロットには、それぞれ 20 キログラムのカートンが 60 個入っています。苦情が届いたとき、開封済みのカートンは 2 つだけでした。

60 カートン × 20 kg=1、特定のロットで 200 kg

開封したカートン 2 個は 40 キログラムに相当しますが、それらのカートンのみを隔離すると、原因がカートンに限定されていると想定されます。顧客は 1,200 キログラムすべてを保留にし、在庫内のロットをブロックし、それを使用するすべてのレシピを停止します。サプライヤーは、法的かつ実際的に適切な場合には苦情サンプルを保存し、ラベルとロットコードを確認し、流通記録をチェックして、すべての受取人を特定します。

調査のコンテキストでは、2 つのカートンはロットのカートンの 2 ÷ 60=3.33% に相当します。この数字は不良率ではなく、残りの 96.67% が安全であるという証拠でもありません。この苦情は製品の使用から生じたものであり、統計的に設計されたサンプリング計画から生じたものではありません。放出または処分は、味の平均ではなく、文書化された危険性評価と管轄の食品安全当局に属します。{6}}

実践例: 装飾と食品を分離する

    実際の例:レストランには、スープ用の食用カボチャと、季節のテーブルディスプレイ用の色とりどりの小さなひょうたんが届きます。どちらも同じ積み込み日に到着します。装飾品がキッチンの農産物ラックに入ると、見た目とスタッフの記憶だけがコントロールになります。

レストランでは、装飾用の箱に「装飾 - 食品ではありません」というラベルを貼り、調理の外に保管し、食用の供給者とロットを個別に記録しています。スタッフは展示品の残りのヒョウタンをスープに使用することはありません。このシンプルな分離により、料理人にすべての品種を視覚的に識別するよう依頼しなくても、予測可能な混同が防止されます。-

Uniform peeled pumpkin dice for traceable foodservice preparation

定義された食用製品は、装飾用のひょうたんや正体不明の園芸資材から隔離しておかなければなりません。

商業用カボチャの供給はリスクをどのように制御すべきか

商用制御は官能検査の前に開始されます。仕様書では、食品、関連する場合は承認された品種または品種管理、国と栽培地域、契約農場または供給者、収穫時期、食用形式、トリミング、加工状態、カット、成分表示、ロットコードおよびトレーサビリティ記録を特定する必要があります。未承認の種子、ボランティア植物、装飾品種は食品流通に入るべきではありません。

原材料の摂取時には、訓練を受けた担当者が現場の検証済み手順に基づいて身元、状態、予想される感覚特性を確認します。-彼らは、疑わしい原材料を意図的に飲み込むことはなく、異常なロットをブレンドする許可として少量のサンプルを使用することもありません。誰が資料を保留できるか、誰が調査し、誰が処分を承認するかを定義します。

冷凍供給の場合、XMSD 冷凍かぼちゃシリーズは、さまざまな食用フォーマットを示しています。材料の皮をむいた状態、または皮を剥いた状態、-切断状態、加工状態を用途に合わせます。製品写真はフォーマットのレビューには役立ちますが、承認された仕様、ロットの識別、およびサンプルの評価に代わるものではありません。

さいの目に切った製品が必要な場合は、指定された製品と比較してください。IQF冷凍かぼちゃダイスカット形式出荷前のサンプルと比較します。-実際のレシピで、ピースの寸法と公差、皮の取り代、欠陥、色、ニュートラルから典型的なフレーバー、フリーフロー状態、調理損失とテクスチャーをチェックします。--合意された証拠を購入仕様書に記載します。

コントロールポイント 保管すべき証拠 ストップコンディション なぜそれが重要なのか
種子と農場源 承認されたサプライヤー、品種管理、圃場およびロット 不明または未承認の素材 食品に装飾的な線や制御されていない線が入るのを防ぎます
生の摂取量 身元、状態、承認された感覚記録 異常な苦悩またはアイデンティティの疑い ブレンドして冷凍する前にリスクを阻止
処理 ラインクリアランス、ロット分離、歩留まり ロットのアイデンティティが混在または失われた 調査範囲を維持
完成ロット 仕様、COA、パック、トレーサビリティ 合意された基準を超えた苦情またはテスト 保留、通知、処分を可能にする

定期的な COA では、契約で検証済みの方法、分析対象物、サンプリング計画、および許容基準が特定されていない限り、考えられるすべてのククルビタシンが存在しないことを自動的に証明することはできません。普遍的な実験室の限界値を考え出さないでください。予防プログラム-既知の食用材料、承認された調達、分別、トレーサビリティ、苦情対応-が引き続き中心です。

Frozen vegetable processing equipment used under documented lot controls

機器の画像は一般的な証拠にすぎません。ご注文の実際の施設、製品範囲、ロット記録を確認してください。

苦情への対応: 最初は保留し、後で説明する

「非常に苦いカボチャ」という報告は、安全性の問題が解決されるまでは、通常の味の好みではありません。苦情者、製品名、ロットと日付コード、購入日または納品日、レシピ、調理方法、消費量、タイミング、症状、在庫残量を記録します。他の材料が苦かったかどうかを尋ねますが、その可能性を利用して保留を遅らせないでください。

関係するロットと関連する在庫をブロックし、すべての出荷をマッピングして、何を保留すべきかを受取人に伝えます。サイトの危険、リコール、規制手順をエスカレーションします。有能なチームは、隣接する農場ロット、生産工程、または共同梱包された在庫が関連する供給源を共有しているかどうかを決定します。{2}}サンプルと記録は適切な保管管理下で保管してください。

倉庫スタッフに保管された製品を食べるよう依頼しないでください。承認された食品安全システムの一部である場合、制御された感覚手順は、安全な準備、評価者の能力、および停止条件を定義する必要があります。-疑わしい物質、またはすでに苦い物質は感覚トレーニングのサンプルではありません。-研究室のサポートや当局への相談は適切かもしれないが、どちらもリスクが未解決のまま販売を続けることを正当化するものではない。

原因、範囲、処置、顧客とのコミュニケーション、予防措置を文書化して調査を終了します。情報源が不明な場合は、その旨を伝えてください。証拠のない自信に満ちた物語は、透明性のある未解決の発見と保守的な気質よりも弱いです。これにより、ダイナーと下流の顧客が保護されます。

包装、コールドチェーン、文書レビュー

包装は内袋から外箱までロットの同一性を保つ必要があります。商品名、正味重量、ロットコード、製造年月日、保管状態、送り先ラベル、ケースマークをご確認ください。利用可能なものを確認してください冷凍食品の包装オプション-、次に、一般的なページに依存するのではなく、正確なライナー、シール、カートン、コーディングを契約します。

コールド チェーン制御により、食感、色、微生物の状態が保護されます。-間違った原材料を解毒するものではありません。受け取り時に、契約冷凍温度、カートンと袋の完全性、霜のつき方、固まり、コードの判読性を確認してください。出荷に関連付けられた温度証拠を保管し、合意された処分プロセスに基づいて逸脱を調査します。

製品仕様、成分表示、合意されている場合はプロセスの説明、COA 形式、微生物学的および残留基準、アレルゲン表示、トレーサビリティ記録、保存期間および保管条件を要求します。を使用します。XMSD 認証の概要関連する証拠を特定し、所有者、法人、サイト、製品の範囲、および管理コピーの有効性を検証します。

Frozen pumpkin cubes packed in a clear food-grade inner bag

パックの完全性と読みやすいロットコーディングにより、苦情を正しい生産範囲に結び付けることができます。

Frozen food cartons inspected during refrigerated container loading

証拠の読み込みにより、コールド チェーンと出荷のレビューがサポートされます。{0}実際のロットとコンテナに合わせてください。

よくある質問

スーパーで売られている普通のカボチャにも毒があるのでしょうか?

管理された食料供給から得られる認定された食用カボチャは、健全で適切に扱われていれば通常は安全です。まれに苦いカボチャの事件が店舗での購入に含まれているため、非常に異常な苦味がある場合は、依然として食品を中止して廃棄する必要があります。製品のアイデンティティ、ソース、ロットの情報は引き続き役立ちます。

調理すると有毒なククルビタシンは除去されますか?

いいえ、ANSES は、関連するククルビタシンは調理によって破壊されないと述べています。苦みの強いカボチャを救おうとして、ローストしたり、煮たり、冷凍したり、甘くしたり、薄めたりしないでください。

かぼちゃの皮や種には毒があるのでしょうか?

食用として認められているカボチャの皮と種は、靭性、消化性、調理方法、品種によって異なりますが、自動的に有毒になるわけではありません。これは、すべての観賞用または未確認のひょうたんが食用になるわけではありません。指定された食用品種のガイドを使用し、レシピの必要に応じて硬い茎や不適切な皮を取り除きます。

カボチャに苦情を言われた後、購入者は何をすべきですか?{0}

使用を停止し、報告されたロットにリンクされているすべての在庫を保持し、症状と製品の詳細を記録し、配布をマップし、サプライヤーに連絡して、食品安全性エスカレーション プランを開始します。{0}} 1 つのカートンまたは 1 人だけが問題を報告したからといって、在庫を解放しないでください。

XMSD からの最終的な意見

普通の食用カボチャは毒ではなく食べ物です。重要な例外は、装飾的なひょうたん、未確認の植物、および過剰なククルビタシンを発現する管理されていない種子からの時折の果実です。強烈な苦味は、やめる明確な理由です。加熱や冷凍によって材料が安全になるわけではありません。

商業供給の場合は、承認された食用材料、農場およびロットのトレーサビリティ、分離および効果的な保管手順を通じて問題を防止します。異常な苦情は潜在的な安全逸脱として扱い、証拠を保存し、文書化された危険評価によって影響を受ける範囲を決定します。-

    XMSD 調達メモ:食用カボチャのフォーマット、カット、加工状態、用途、パック、年間生産量、仕向地、仕様、文書リストを共有します。追跡可能な冷凍かぼちゃのオプションとレシピのサンプル プランを確認いたします。{1}

冷凍かぼちゃの要件について話し合う

参考文献